赵岐著《孟子章句》有其偶然，也有其必然。必然在于汉代孟子的地位一直在提升，在赵岐之前便有孔孟并称的趋势，王充在《论衡》中已然如此。随着以经取士的推行，儒生在政治中的影响越来越高，孟子那种以天下以己任，虽千万人吾往矣的精神也更符合读书人的胃口，党人便是这种风气的极致体现。在这种风气的影响下，《孟子》得到重视再自然不过。

偶然在于赵岐的个人经历。他的一生和孟子有相似之处，正身直行，却仕途不顺，还因反对阉竖被追杀，逃亡数年，后来复出又遭党祸，被禁锢十余年。为《孟子》作章句的想法就起源于逃亡的那些年，正是孟子的精神支撑着他，不向任何人低头，一路走到今天。

在功业上，他不算成功，但是在个人品德上，他守住了自己的底线，称得上知行合一。

也正因为如此，他对孟子过份推崇，一心将《孟子》与《论语》相提并论，极力将孟子推上亚圣的地位。称孟子为亚圣并非由他首倡，但他起到了非常重要的作用。

问题在于人一旦有了偏执，难免用力过猛。赵岐也不例外。他不仅刻意拔高了孟子，还容不得别人对孟子有一点非议，像王充那样的批判精神在他这里根本没有存在的空间。只是这样一来，他反而露出了破绽，被虞翻揪个正着。

《论衡》也不是完美之作，其中逻辑破绽也不少，但虞翻既不是作者，也无意为王充掩饰，错便错了，大大方方的承认，取其精华，弃其糟粕便是，不像赵岐为了替孟子辩护不得不牵强附会，强辞夺理。

胜负从一开始就已判然，虞翻以《刺孟》为本，追问得赵岐左右支绌，迅速陷入自相矛盾的窘境。虞翻很快失去了兴致，准备结束这场没什么挑战性的辩论。

“孟子曰：民为贵，社稷次之，君为轻。先王之道，首在保民。保民而王，天下莫能御。敢问赵公，吴侯之政，朝廷之政，孰更近乎先王之道？”

赵岐面红耳赤。“各有千秋，不分伯仲。”

虞翻哼了一声，也不反驳。“既然如此，那吴侯可为王乎？”

赵岐无言以对，下意识地瞅了一眼旁边的陆议。

陆议笔走龙蛇，写下“太仆默然”四字。

见赵岐不答，虞翻又接着问道：“董卓作乱，天子播迁，中原板荡，袁绍谋逆，吴侯亲冒锋矢，破徐荣于南阳，讨袁绍于官渡，平公孙度于辽东，可谓安社稷乎？”

赵岐看看孙策。孙策面带微笑。赵岐窘了片刻，说道：“吴侯善战，天下皆知。”

虞翻冷笑一声：“赵公久在京师，潜心著述，论孟子以民为本之意，却不知天下民心所向么？就算不知中原百姓归之如流，亦当知关中百姓多有逃难南阳之人。赵公，孟子曰：尽信书不如无书，你这么做学问有背孟子本意，舍本逐末，翻虽不敏，窃为不取。”

赵岐面红耳赤。

陆议等了片刻，见赵岐久久不言，脸上红一阵白一阵，提笔写下“太仆赧然”四字。

虞翻又道：“孟子曰：君之视臣如手足，则臣视君如腹心；君之视臣如犬马，则臣视君如国人；君之视臣如土芥，则臣视君如寇雠。吴侯有功于朝廷，朝廷当视吴侯如手足乎，如犬马乎，如土芥乎？”

赵岐反问道：“长史何出此言？陛下委任吴侯节制八州，嫁以长公主，正以腹心待之。”

“既然如此，为何随陛下西征之臣皆有赏赐，吴侯却无赏赐？厚彼薄此，岂是待腹心大臣之礼？”